Спальные мешки, коврики и походные подушки

Это температура по Фаренгейту, на которую рассчитан спальник. В градусах Цельсия: 50F — около +10 °C, 32F — 0 °C, 20F — около −7 °C, 10F — около −12 °C, 0F — около −18 °C; формула — (F − 32) × 5 / 9. Обычно в названии стоит нижняя граница, при которой в спальнике можно переночевать, а не температура комфорта, поэтому спальник берут с запасом в 5–10 градусов.

R-value — тепловое сопротивление коврика: чем больше число, тем меньше холода идёт от земли. Ориентир: до 2 — летние ночи, 2–4 — весна, лето и осень, 4–5,5 — холодные ночи и снег, от 6 — зима. У Exped число стоит прямо в названии: Flex 1.5R, Flex 3R, Dura 6.5R. Значения разных марок сравнимы, если они измерены по стандарту ASTM F3340.

Вкладыш (Sleeping Bag Liner) — тонкий мешок, который кладут внутрь спальника: сам спальник меньше пачкается, а вкладыш проще постирать. Флисовые и термовкладыши, например Rab Thermic, добавляют тепла; хлопковые и шёлковые нужны для гигиены и как лёгкий спальник в жару. Hot Sac Vapor Barrier у Western Mountaineering — паробарьер: в мороз он не даёт влаге от тела пропитать утеплитель.

Women's — женская версия спальника: обычно она короче и уже в плечах, а утеплителя в ногах и корпусе больше, потому что женщинам во сне чаще холоднее. Duo в названии коврика — Exped Ultra 1R Duo, Dura 6.5R Duo, MegaMat Duo — двуспальный коврик шириной на двоих. Mummy — коврик, сужающийся к ногам, Rectangular — прямоугольный.

Да. Мы покупаем их в розничных магазинах США, а не на площадках перепродаж и не у частных перепродавцов; на каждую покупку есть чек. В посылку едет та же позиция, что в карточке, без аналогов и переупаковки.